Maxime Pedneaud-Jobin

Maire de la Ville de Gatineau

La semaine a été dure à Gatineau

Profitez bien de la fin de semaine pour vous reposer et pour apprécier la présence de vos proches.

Ayez aussi une pensée pour les sinistrés et, si vous ne l’avez pas encore fait, s’il vous plaît faites un don, même petit : http://www.croixrouge.ca/…/interventi…/tornade-en-outaouais… faire un don

 

 

Le travail se poursuit

Les équipes poursuivent le travail pour sécuriser les zones touchées. Deux points de collecte de courrier seront mis en places par Postes Canada demain. Les sinistrés pourront aller récupérer leur courrier à l'un des deux sites selon l'horaire suivant :

- 120, rue Edmonton : du lundi au vendredi de 6 h 30 à 15 h
- 16, rue Bériault : du lundi au vendredi de 16 h à 18 h 30
- l'horaire du samedi est à confirmer

Permis de démolition et construction : Mise en place d'un processus à l'Urbanisme

Début de la démolition de certains édifices gravement touchés ce matin. Nous avons mis en place un processus accéléré pour les demandes de permis de construction et les certificats de démolition. Dès maintenant, les propriétaires des bâtiments endommagés par la tornade peuvent contacter le Service de l'urbanisme et du développement durable afin de faire leur demande qui sera traitée en priorité.

Visite d'Éric Martel, PDG d'Hydro-Québec, qui ont plusieurs équipes en action de...puis le tout début dans la zone touchée. J'ai fini la matinée en allant remercier les équipes et les bénévoles qui assurent la coordination du centre où sont reçus les dons aux Galeries de Hull.

Deux rencontres avec les citoyens non assurés (avec la Croix-Rouge) ont lieu aujourd'hui (mardi 25 septembre) :
À 14 h et à 18 h 30, à la salle Jean-Despréz de la Maison du citoyen (25, rue Laurier, secteur Hull).
Un transport de la STO est prévu, 30 minutes avant la rencontre, à partir du centre de services aux sinistrés au 16, rue Bériault (centre communautaire Père-Arthur-Guertin).

Mise à jour (lundi soir)

Le nettoyage se poursuit et la reconstruction débute à certains endroits, mais il y a énormément de travail à faire avant que tout rentre à la normale. Visite cet après-midi de la Gouverneure générale Mme Julie Payette, qui a tenu à rencontrer les sinistrés et les équipes au centre de services aux sinistrés, jusqu'à l'endroit où sont hébergés les animaux de compagnie.

Je tiens à remercier les partenaires impliqués dans la mobilisation depuis vendredi... dernier: les bénévoles et l'organisation de la Croix-Rouge, le Cégep de l'Outaouais, son personnel et ses étudiants engagés, Moisson Outaouais, l'Armée du Salut, la St-Vincent de Paul, la STO, des dizaines d'entrepreneurs en tout genre qui sont à pied d'oeuvre depuis samedi matin, le Bureau des assurances du Canada, les centaines de citoyens venus faire des dons, et j'en passe. C'est réellement un effort de communauté. Merci à tous, ce n'est pas terminé.

Mise à jour (lundi midi)

Mise à jour (lundi midi):

Le périmètre a été réduit considérablement et le secteur est désormais accessible à la circulation. Jusqu'à maintenant, sur 212 bâtiments évacués, près de 200 ont pu être remis aux propriétaires.

Nous remercions tous les citoyens pour leur grande générosité. Les équipes municipales et de l'Armée du Salut sont à finaliser la coordination pour la remise des dons aux citoyens. La distribution débutera dès 16 h au centre communautaire Desjardins, situé ...au 1, rue Goyette. Il est toujours possible de faire don de produits d'hygiène personnelle et les denrées non périssables, et bien sûr de donner à la Croix Rouge précisément pour l'événement en cours (bit.ly/2yfRt1C)

1379 citoyens sont enregistrés au centre de services des sinistrés dont 437 familles. Les citoyens sinistrés qui ne sont pas déjà enregistrés au centre de services aux sinistrés peuvent désormais le faire par téléphone en composant le 1-800-863-6582.

Les sinistrés qui ne peuvent réintégrer leur résidence pourront se procurer gratuitement un laissez-passer pour utiliser les services de transport en commun de la STO sur place.

Les citoyens sinistrés pourront profiter des infrastructures suivantes aujourd'hui pour aller prendre une douche :
- Centre aquatique Paul-Pelletier (325, chemin Aylmer) : jusqu'à 21 h
- Centre sportif (850, boul. de la Gappe) : jusqu'à 22 h.

Et finalement, des rencontres d'information réservées aux sinistrés avec le Bureau d'assurance Canada (BAC) et la Croix- Rouge sont prévues au cours des prochains jours :
- Rencontre avec les citoyens assurés (avec le BAC) :
Lundi 24 septembre 19 h à la salle Jean-Despréz de la Maison du citoyen, situé au 25, rue Laurier.
- Rencontre avec les citoyens non assurés (avec la Croix-Rouge):
Mardi 25 septembre 14 h et 18 h 30 à la salle Jean-Despréz de la Maison du citoyen, situé au 25, rue Laurier.
- Un transport de la STO est prévu,30 minutes avant la rencontre, à partir du centre de services aux sinistrés au 16, rue Bériault (centre communautaire Père-Arthur-Guertin).

Tous les détails ici: http://www.gatineau.ca/portail/default.aspx…

Mise à jour dimanche - Tornade

Mise à jour dimanche matin:

La réintégration des sinistrés se poursuit sous la supervision du service de sécurité incendie.

Important: tous les sinistrés doivent au Cégep de l'Outaouais (campus Gabrielle-Roy) pour être pris en charge. À partir d'aujourd'hui à 14 h, le centre de services aux sinistrés sera transféré au centre communautaire Père-Arthur-Guertin situé au 16, rue Bériault. Près de 800 inscriptions en date de ce matin.

...

Des conteneurs à déchets ont été placés à cinq intersections dans le secteur touché. Les citoyens peuvent y déposer les débris liés à la tornade tels que les débris verts et les matériaux de construction.
- Rues de Deauville et Jumonville
- Rues Georges-Bilodeau et Étienne-Brûlé
- Rues Georges-Bilodeau et Jumonville
- Rues Jumonville et Daniel-Johnson
- Rues Jumonville et Tassé

Dons et aide citoyenne

Les citoyens qui désirent venir en aide aux sinistrés pourront apporter des dons à l'ancien local du Sears situé au rez-de-chaussée des Galeries de Hull (320, boul. Saint-Joseph, secteur de Hull). Les dons seront acceptés aujourd'hui, dimanche 23 septembre, de 9 h à 17 h, et le reste de la semaine selon l'horaire des Galeries de Hull. Seuls les vêtements propres et en bon état, les produits d'hygiène personnelle et les denrées non périssables sont acceptés. Le site de dépôt est coordonné par l'Armée du Salut et les dons alimentaires seront gérés par Moisson Outaouais. Merci de n'apporter aucun don au centre de services aux sinistrés.

Les citoyens qui désirent venir en aide aux sinistrés peuvent faire un don en argent auprès de la Croix-Rouge : bit.ly/2yfRt1C

La Ville remercie tous les citoyens qui souhaitent offrir leur aide bénévole. Pour le moment, il est prématuré de préciser les besoins en aide. Nous ferons un appel à la contribution des citoyens au moment venu, le cas échéant.

Rencontre avec des sinistrés

Rencontre avec plusieurs centaines de sinistrés plus tôt cet après-midi pour leur faire part du plan de réintégration. Certains pourront commencer à retourner chez eux alors que dans d'autres cas les domiciles sont trop endommagés, le soutien nécessaire continuera donc d'être offert par la Ville et la Croix-Rouge. Nous demandons aux sinistrés qui ont été évacués de ne pas tenter de réintégrer leur domicile tant et aussi longtemps que les autorités n'auront pas signifié que le...s lieux sont sécuritaires.

Au fil de la journée, j'ai reçu plusieurs messages d'appuis du Premier ministre Trudeau, de maires du Québec et d'ailleurs, de l'UMQ et plusieurs autres. Après MM Couillard et Lisée ce matin, nous avons reçu ce PM Mme Massé et M. Legault. Toutes et tous sont solidaires avec les sinistrés.

Tous les détails sur la dernière mise à jour ici: http://www.gatineau.ca/portail/default.aspx…

 

Mise à jour samedi matin - Tornade

 

Mise à jour samedi matin, en présence notamment du Premier ministre Couillard et du ministre de la Sécurité publique M. Coiteux.

Près de 200 employés municipaux sur le terrain pour sécuriser et inspecter les zones touchées. Le secteur le plus touché compte 215 bâtiments, dont 1686 logements (voir carte du périmètre plus bas).

Plus de 585 personnes se sont inscrites au centre des sinistrés situé au Cégep de l'Outaouais (campus Gabrielle-Roy), 225 personnes ont bénéficié de l'ai...de à l'hébergement. Tout le soutien nécessaire est offert aux sinistrés grâce à la collaboration avec nos nombreux partenaires, dont la Croix-Rouge et le Cégep.

Bénévolat: La Ville remercie tous les citoyens et citoyennes qui souhaitent offrir leur aide bénévole. Pour le moment, il est prématuré de préciser les besoins en aide considérant que les sites sont inaccessibles, autant pour les citoyens que pour les résidants. Nous ferons un appel à la contribution des citoyens au moment venu, le cas échéant.

L'Armée du salut est à coordonner avec ses partenaires la collecte de dons pour les sinistrés. Les détails seront communiqués dès possible.

Mise à jour - Tornade

Je viens de m'adresser aux sinistrés présents au centre d'hébergement du Cégep de l'Outaouais en compagnie des services municipaux concernés. En collaboration étroite avec la Croix-Rouge et le Cégep de l'Outaouais, nous travaillons à répondre aux besoins des sinistrés à court terme le plus efficacement possible.

Entretemps, les services de sécurité incendie et de police travaillent à sécuriser et procéder aux inspections nécessaires dans la zone touchée. Nous aviserons dès que possible en avant-midi samedi.

La veille de tornade et de vents violents est terminée

La veille de tornade et de vents violents est terminée. Nos équipes (incendie, police, travaux publics) sont intervenues rapidement et sont mobilisées sur le terrain.

Les équipes s'affairent au soutien aux citoyens qui ont dû être évacués. Nous collaborons avec nos partenaires : STO et Croix-Rouge. L'ouverture d'un centre aux sinistrés au campus Gabrielle-Roy du Cégep de l'Outaouais est en préparation.

Les services municipaux sont à constater les dommages et procèdent au nettoyage des voies publiques afin de sécuriser les lieux. La situation est suivie de près et des effectifs supplémentaires sont déployés sur le terrain.

Si vous constatez des dégâts sur la voie publique, communiquez avec le 3-1-1. Si vous craignez pour votre santé ou votre sécurité, communiquez avec le 9-1-1.